A plan to take money from the fund to repair roads and bridges and use it to patch part of the state’s budget hole passes in the state Senate, but it includes a plan to raise the gas and diesel tax, something Democrats have vowed to block.