Attorney General William Barr sparred with congressional Democrats on Sunday over the conditions for his highly anticipated testimony on special counsel Robert Mueller's report before the House Judiciary Committee later this week.