Buying a house for just a few thousand dollars sounds appealing, but the deal is leaving some homeless. Amanda Taylor looks into the growing problem.