A lawyer in Pittsburgh plans to sue a high school, and police, claiming a pattern of abuse targeting black students.