A school district at the center of one of America’s most conservative states plans to join a gay pride celebration this weekend.