A man wanted on two counts of second-degree murder has posted bail just weeks after U.S. Marshals tracked him down in Oklahoma City.