E-cigarette use among middle and high school students is an increasing concern for schools, but new research suggests many kids don't know what they're vaping or how addictive it can be.