Steam and mud billowed from the White Island volcano in New Zealand on Wednesday, further delaying efforts to recover victims of the eruption that killed at least six people and injured many more.